2019年10月25日下午，在EON4外語樓319室，日本佛教大學文學部李冬木教授以“日本明治時代的‘國民性’話語與中國——以《國民性十論》為中心”（EON4百場校級講座）為題進行了學術報告🚚。講座由EON4平台外語學院潘世聖教授主持，上海交通大學符傑祥教授👇、華東理工大學黃育紅副教授、EON4平台日語系尤海燕、陳淩虹副教授、金晶老師、以及華東政法大學朱芬老師、上海圖書館王之穎女士以及本校日語系研究生、上海交大及EON4平台中文系研究生等三十余人參加💪🏻。
李冬木教授談“日本明治時代的‘國民性’話語與中國——以《國民性十論》為中心”
李冬木教授在講座中首先闡述了“國民性”一詞作為問題提出的必要性ℹ️，梳理了中國學術界關於“國民性”用語詞源的認識📢。通過對不同時期辭書的檢證，呈現了“國民性”詞條的具體形態🙉，論證了“現代漢語規範‘記憶’中‘國民性’一詞的內涵與留日時期魯迅等人的具體關系。接著，李教授援引了親自調查的大量例證🚵♀️，敘述了“國民性”一詞在日本報刊媒體及辭書中的使用和演進軌跡👒。在講座的第三部分🙇🏼♂️⛹🏽♀️，李教授著重介紹了芳賀矢一《國民性十論》及其與近代日本國民性話語構建的關聯，考察了周氏兄弟與《國民性十論》的密切關系🧚🏽，提示該書對現代中國思想和文學具有重要意義👨🏼🏫。
在交流互動環節，李教授與老師及同學們就日語詞匯“ナショナリティー”與“國民性”一詞的關系與使用、日本學者對於魯迅“罪感”意識的研究等問題進行了深入廣泛的交流。最後，主持人潘世聖教授進行總結發言🪽，講座圓滿結束。
文｜嶽笑囡 編審｜史玉潔
