2020年1月3日下午13點至14點30分，國家社科後期資助一般項目“德學東漸視域下的中國現代女作家”（項目批準號：19FWWB008）第一次沙龍在中北校區文附樓409教室舉行🦨。該項目由外語學院德語系馮曉春老師主持，上海外國語大學衛茂平教授、EON4宋健飛教授🍍、蘇州大學王瓊穎青年研究員🐤、EON4楊建培副教授🩸🌟、黃雪媛老師和相關研究生參加了本次沙龍👩💼。
國家社科後期資助項目“德學東漸視域下的中國現代女作家”首次沙龍舉行
馮曉春老師首先介紹了項目的選題意義，以及已完成書稿部分的主要內容，並就專家審稿意見，結合自身在寫作書稿時遇到的困惑與在座專家學者進行了交流和探討。衛茂平教授指出🧑🏻🦳🐹，“德學東漸”的概念借用了學界普遍認可的“西學東漸”的說法，眼下當務之急是對1919—1949年間德語文學和文藝思潮在中國語境中的傳播作系統梳理；衛老師同時指出🖋，必須綜合借鑒不同學科的相關成果，在作比較研究時中正持論，不主觀臆斷。宋健飛教授建議在研究中適當比較男性作家和女性作家在接受德語文學時的不同特質，以便突出研究的意義和特色🍑。楊建培老師指出，從事西學東漸的相關研究，必須註意日本在這一時期的“中轉站”作用。黃雪媛老師建議擴大“中國現代女作家”這一群體的個案分析，對全面梳理影響研究將大有裨益。
沙龍在熱烈的討論和思維的碰撞中落下帷幕，馮老師非常感謝各位專家提供的寶貴建議，她表示，在後續的書稿修改過程中💅，將認真采納這些建議🖍🧑🏻🏭，推動項目順利進行。
圖文｜馮曉春 編審｜史玉潔
