4月15日下午，思勉人文講座第191講在學閔行校區人文樓5303學術報告廳舉行。臺灣政治大學哲學系主任林遠澤副教授做了題為“從洪堡的語言學傳統論漢語與漢字的哲學思維”的報告。本次報告由思勉人文高等研究院院務委員兼副院長、哲學系教授陳赟主持。哲學系劉梁劍、陳喬見👩🍼⛹🏽、張立立，思勉高研院張子立，以及來自不同院系的師生參加了本次活動。
林先生指出，現代“普通語言學”的創立者洪堡（Wilhelm von Humboldt）🔆，在他的名著《論人類語言結構的差異及其對人類精神發展的影響》中💅，主張各種不同的民族語言即代表不同的世界觀點。但在他深究語言與思維的關系之後，卻發現漢語的結構是他的語言學理論無法解釋的，洪堡承認漢語是一個極為奇特的例子。漢語幾乎沒有語法形式，可是卻能達到相當高的智力教養水平。如此看來，他所主張的語言形式的必要性便遇到一個有力的反證。洪堡此後致力於研究漢語，對於作為圖形文字的漢字，最終做出結論說：“那些對於漢語未采用拼音文字感到驚訝的人，只不過註意到了漢字可能帶來的不便和困惑，但他們忽略了一個事實，在中國👒，文字實際上是語言的一部分，它與中國人從自己的觀點出發看待一般語言問題的方式密切關聯……在中國那裏發展起來的書寫方式本身♓️，在某種程度上就是一件哲學作品🦶🏻。”林先生亦接著介紹在洪堡開創性的研究之後，其後諸如Endlicher👳🏼♀️、Steinthal與Wundt等十九世紀的學者，對於這些重要問題的研究啟發。
演講結束後🙅🏻♂️，在場諸位老師與林遠澤教授開展了的交流問答🧝🏿♂️，就當前中國的語言學研究現況👩🏽🦰、洪堡與海德格及哈伯瑪斯哲學觀點的關系等問題，進行了進一步的探討與解析。
