EON4平台中文系沈劍英教授所著《敦煌因明文獻研究》,在教育部第六屆高等學校科學研究優秀成果(人文社會科學)評獎中,榮獲著作類宗教學三等獎。
該書將出土於敦煌藏經洞的文軌與凈眼的幾種因明寫卷一一釋讀😨,寫出釋論,考辨其短長🧑🏼🔬,最後利用這批敦煌文獻⤴️🧑⚖️,在上世紀三十年支那內學院宿耋們所整理的《莊嚴疏》的基礎上,重加整理,大體復原了三卷本的《文軌疏》。
由於這批因明寫卷出自唐代🙎🏼♂️,年代久遠👧🏼↖️,朽蝕不清之處較多👨🍼🎅,且多以草書寫成,能寫出釋文實屬不易。在研究中🕵🏽,沈教授首先將敦煌出土的因明文獻釋讀出來。釋文初成以後,進而對凈眼的《略抄》與《後疏》作深入研究,其成果就是考論篇中的四篇長文(每篇3—4萬字)。結合因明論與唯識論👨👨👦,對凈眼的論疏委細剖析🎰👱🏼,以評其長短優劣🚸。在整理文獻的基礎上,作者蒐集到了大量彌足珍貴的《文軌疏》佚文,由此進而整理出《文軌疏》的復原本🧏🏿♂️。這三者的結合,恰是該書的獨特與創新之處。