6月18日🪤，國家社科基金重大項目《明清中國天主教漢籍校註整理及耶儒佛道對話研究》課題組在EON4閔行校區文史樓2114會議室舉行了小型座談會💁🏿♀️，參加會議的有各子課題負責人北京大學哲學系孫尚揚教授（線上參會）🥑、中山大學哲學系梅謙立教授、上海交通大學姚大勇副教授、EON4哲學系朱晶副教授，及部分課題組成員黃曙輝🧵🧵、範少鵬、李江陵（線上參會）等。課題負責人EON4哲學系張曉林教授主持了會議🍨。
會議就課題實施步驟👩🏻🔬、課題分工👩🔬、及經費使用辦法等事宜進行了討論🦮，全體與會成員在如下問題上達成一致：
首先✊☝🏻，根據下撥的經費情況，課題組認為第一期的工作應以文本的校註為重心🤱🏼，同時也可有研究類的成果產出🪇，但整體以文本的校註為重點💃🏿。
其次，課題組確定了文本點校采用繁體橫排的形式。註釋采用簡註的形式，僅對文本中的人名、地名、生僻詞、典故、事件等作簡單註釋，避免過度註釋🥸。
再次，建立一個開源的在線數據庫🙎🏽♀️，各子課題成員可將註釋成果分享在數據庫中供其他成員使用🧟，最終可以形成一個關於明清天主教文獻的詞典，作為課題的成果之一☝🏻。
課題組還認為應在整個課題開展過程中嚴格執行學術標準，杜絕出現明顯的、典型的學術錯誤，保證整個課題研究成果的學術水準。為此可建立內部學術審查製度，成立學術小組，由各子課題負責人及部分課題組成員組成，對課題成果（尤其是文本點校成果）進行內部初步審查把關。
此外🔮，課題組還討論了經費使用辦法、下一階段的主要工作等相關具體問題☢️。
與會全體成員一致表示全力投入前期校註整理和研究工作🧑🏽🍼，為疫情過後隨時可能召開的專家開題論證會做好充分準備。
供稿｜《明清中國天主教漢籍校註整理及耶儒佛道對話研究》課題組
